-
1 заливной луг
-
2 заливной луг
[lang name="Russian"]ягнята, резвящиеся на лугу — lambs sporting in the meadow
[lang name="Russian"]луг, усеянный цветами — the meadow enamelled with flowers
[lang name="Russian"]луг, пёстрый от цветов — meadow spangled with flowers
-
3 заливной луг
1) General subject: flood plain, river meadow, water-meadow2) Dialect: (по берегам ирландских рек) callow3) Engineering: flow-water meadow, fresh-shore meadow4) Fishery: flood lain meadow, inundation meadow5) Ecology: bottomland meadow, flood meadow, flood plain meadow, flow meadow, inundated meadow, overflow meadow, water meadow6) Makarov: a flood bed, a flood land, flood bed, flood land, floodplain meadow -
4 заливной луг
-
5 заливной луг
-
6 заливной луг
-
7 заливной луг
-
8 заливной луг
adjgener. uiterwaard -
9 заливной луг
-
10 заливной луг
anegadizo; pradera inundable; prado inundable -
11 заливной луг
-
12 заливной луг
Aue; Auenwiese; Flussau; Überschwemmungswiese -
13 заливной луг
floodplain meadow; water meadow -
14 заливной луг
water-meadow, flood plain -
15 заливной луг
-
16 заливной луг
су басқан шалғынРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > заливной луг
-
17 заливной луг
luhta -
18 заливной луг (по берегам ирландских рек)
Dialect: callowУниверсальный русско-английский словарь > заливной луг (по берегам ирландских рек)
-
19 заливной
* * *в разн. знач. заліўны -
20 луг
meadow, grasslandболотистый луг - swamp meadow, peat-land meadowпойменный луг - bottom meadow, floodplain meadow, inundated meadowразнотравный луг - forb meadow, grass meadow, herb meadowсуходольный луг - dry meadow, upland meadowРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > луг
См. также в других словарях:
Заливной луг — у Хоэнау ан дер Марх … Википедия
ЗАЛИВНОЙ ЛУГ — луг, богатый питательными веществами и растительностью, периодически затопляемый рекой. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
заливной луг — Луговая полоса в пойме реки, ежегодно затопляемая весенними полыми водами, способствующими, наряду с другими природными и антропогенными воздействиями, обильному росту трав. Syn.: займище; пойменный луг … Словарь по географии
заливной луг — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Заливной — Заливной: Заливной село в Стерлитамакском районе Башкортостана. Заливной микрорайон города Ишимбая, Башкортостан. Заливной хутор в Тацинский районе Ростовской области Заливной посёлок в Богатовском районе Самарской области. См. также Заливной луг … Википедия
Луг — Заливной луг у Хоэнау ан дер Марх У этого термина существуют и другие значения, см. Луг (значения) … Википедия
заливной — и заливный. В знач. «затопляемый при разливе; с переливами, звонкий» заливной. Заливной луг. Заливной голос. В знач. «относящийся к заливу» заливный. Заливное течение … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАЛИВНОЙ — ЗАЛИВНОЙ, заливная, заливное. 1. Периодически заливаемый (при половодье). Заливной луг. 2. Служащий для заливания водой (спец.). Заливная труба. 3. О голосе, пении: звонкий с переливами (нар. поэт.). «В ночь безмолвную заливная песнь соловьиная.» … Толковый словарь Ушакова
Луг (галльск.) — Заливной луг у Хоэнау ан дер Марх Луг в широком смысле тип зональной и интразональной растительности, характеризующийся господством многолетних травянистых растений, главным образом злаков и осоковых, в условиях достаточного или избыточного… … Википедия
Луг (территория) — Заливной луг у Хоэнау ан дер Марх Луг в широком смысле тип зональной и интразональной растительности, характеризующийся господством многолетних травянистых растений, главным образом злаков и осоковых, в условиях достаточного или избыточного… … Википедия
ЛУГ — ЛУГ, а, о луге, на лугу, мн. а, ов, муж. Участок, покрытый травянистой растительностью. Зелёный л. Заливной л. Идти по лугу ипо лугу. Альпийские луга (горные). | уменьш. лужок, жка, муж. | прил. луговой, ая, ое. Луговые растения. Л. волк (койот) … Толковый словарь Ожегова